- Domů
- /
- Článek
S bezdrátovým telefonem Cisco 9821 můžete použít celou řadu příslušenství. Tento článek nápovědy obsahuje informace o podporovaném příslušenství.
S bezdrátovým telefonem Cisco 9821 můžete použít celou řadu příslušenství.
- Baterie
- Síťový napájecí adaptér pro bezdrátový telefon Cisco 9821
- Kabel USB
- Stolní nabíječka pro Bezdrátový telefon Cisco 9821
- Vícenásobná nabíječka pro bezdrátový telefon Cisco 9821
- Přenášení pouzder
- Silikonové pouzdro
-
Náhlavní soupravy:
-
Standardní náhlavní soupravy používající konektor 3.5 mm jack
-
Náhlavní soupravy Bluetooth
-
- Ostatní příslušenství, včetně šňůrky a dveří baterie
Telefon nepodporuje žádný jiný typ zařízení Bluetooth než náhlavní soupravy a reproduktory Bluetooth.
Kabel USB
Pomocí speciálního kabelu USB můžete telefon připojit k počítači nebo napájecímu adaptéru.
Širší konektor na kabelu USB se připojuje k telefonu pomocí magnetů, které jej drží na místě. Je opatřen kolíky, které musí být správně zarovnány. Pokud držíte telefon obrazovkou k sobě, vidíte ikonu baterie na konektoru. Další informace najdete v tématu Nabíjení baterie telefonu.
Stolní nabíječka
Stolní nabíječka pro bezdrátový telefon Cisco 9821 umožňuje současné nabíjení telefonu a náhradní baterie. Nabíječka je napájena síťovým adaptérem a je vybavena zařízením 4.3 Výstup nabíjení baterie V. Stolní nabíječku můžete zabezpečit standardním bezpečnostním zámkem pro notebooky.
Následující obrázek znázorňuje stolní nabíječku s telefonem.

Je-li telefon v ochranném pouzdře, není nutné jej před nabíjením telefonu ve stolní nabíječce z pouzdra vyjmout. Nabíječku můžete přizpůsobit telefonu.
K připojení stolní nabíječky k síti Ethernet můžete použít hardwarový klíč USB-Ethernet, a to pouze pro účely automatického zřízení profilu Wi-Fi a registrace certifikátu. Hlasové hovory přes ethernetovou síť nejsou podporovány.
Integrovaný hlasitý odposlech a mikrofon
Nabíječka obsahuje hlasitý odposlech a mikrofon, které můžete používat i když je telefon v doku. K ovládání hlasitosti hlasitého odposlechu a Mute tlačítko přímo na nabíječce. Když je ztlumený hlasitý odposlech, Mute tlačítko svítí červeně.
Kontrolky nabíjení telefonu
Když je telefon vložen do stolní nabíječky, indikátor LED v horní části zařízení zobrazuje stav nabíjení:
-
Žlutá – baterie se nabíjí.
-
Zelená – baterie je plně nabita.
Obrazovka telefonu poskytuje další zpětnou vazbu v závislosti na stavu zařízení:
- Pokud je telefon napájen: Na obrazovce se zobrazí zpráva o nabíjení.
- Pokud je telefon vypnutý nebo je baterie kriticky slabá: Na obrazovce se zobrazí ikona nabíjení.
Kontrolky nabíjení náhradní baterie
Náhradní baterii lze nabít vložením do doplňkové nabíjecí zásuvky za hlavní zásuvkou pro nabíjení telefonu. Po vložení náhradní baterie do nabíječky se rozsvítí indikátor LED baterie (vpravo od telefonu) a informuje vás o stavu nabíjení:
-
Žlutá – náhradní baterie se nabíjí.
-
Zelená – náhradní baterie je plně nabita.
Nastavení stolní nabíječky
Položte stolní nabíječku na stabilní povrch.
Než začnete
- Budete potřebovat kabel dodaný s nabíječkou. Tento kabel má na jednom konci kulatou zástrčku a na druhém konektor USB.
- Budete potřebovat napájecí adaptér dodaný s nabíječkou.
| 1 |
Připojte konec kabelu s kulatou hlavičkou ke stolní nabíječce. |
| 2 |
Konec kabelu s konektorem USB připojte k napájecímu adaptéru a napájecí adaptér připojte k elektrické zásuvce. |
Nabíjení telefonu pomocí stolní nabíječky
Když se telefon nabíjí v nabíječce, svítí žlutě kontrolka LED telefonu a na obrazovce telefonu se zobrazí zpráva nebo ikona. Po úplném nabití baterie začne kontrolka LED svítit zeleně. Nabití telefonu může trvat až 3 hodin.
Je-li telefon v ochranném pouzdře, není nutné jej před nabíjením telefonu ve stolní nabíječce z pouzdra vyjmout. Nabíječku můžete přizpůsobit telefonu.
Při vkládání napájeného telefonu do nabíječky dbejte na to, aby byly nabíjecí kolíky v dolní části telefonu zarovnány ke konektoru nabíječky. Když je telefon vložen v nabíječce správně, je držen na místě pomocí magnetů. Pokud kontrolka LED nesvítí, není zarovnání správné.
Při nabíjení bezdrátového telefonu Cisco 9821 po vyčerpání nebo výměně baterie je třeba telefon ručně zapnout stisknutím a podržením. Power/End Call
dokud se nerozsvítí podsvícení klávesnice. Telefon nezobrazuje indikátor nabíjení, dokud není zapnutý.
Abyste předešli možnému poškození nebo bezpečnostním rizikům, dodržujte následující bezpečnostní opatření:
- Nebezpečná prostředí: Nenabíjejte telefon v prostředích klasifikovaných jako nebezpečné.
- Vlhkost: Před připojením zařízení k napájení zkontrolujte, zda je zařízení zcela suché. Nepokoušejte se telefon nabíjet, pokud je mokrý.
| 1 |
(Volitelné) Přizpůsobení nabíječky telefonu v pouzdře. Otočte nabíječku tak, aby byla zadní stranou otočena směrem k vám, vsuňte tři prsty přibližně 3/4 do misky, zatlačte a zvedněte ruku. Miska by se měla vysunout.
Při prvním pokusu o vyjmutí misky může být nutné použít dvě ruce. |
| 2 |
Vložte telefon do nabíjecí pozice obrazovkou k sobě. Pokud je telefon v pouzdře, zatlačte telefon do nabíjecí pozice a ujistěte se, že je telefon propojen s kontakty. Kontrolka na telefonu musí svítit žlutě. Pokud se kontrolka LED nerozsvítí, vyjměte telefon a znovu jej vložte do nabíječky. Pokud je telefon v pouzdře, telefon i pouzdro budou kvůli přítomnosti pouzdra vychýleny. |
| 3 |
Chcete-li telefon vyjmout z nabíječky, nakloňte jej k sobě a zvedněte jej. Odpojíte tak konektor od magnetů.
|
| 4 |
(Volitelné) Zasuňte nabíjecí misku do nabíječky. Přesvědčte se, že je miska zarovnána s přední a horní stranou nabíječky.
|
Nabíjení náhradní baterie pomocí stolní nabíječky
Náhradní baterii lze nabít ve stolní nabíječce. Úplné nabití baterie může trvat až 3 hodiny.
Když se nabíjí baterie, svítí kontrolka LED náhradní baterie na nabíječce červeně. Po úplném nabití baterie svítí kontrolka LED náhradní baterie na nabíječce zeleně.
Chcete-li dosáhnout optimálního výkonu, nabíjejte baterii bezdrátového telefonu Cisco 9821 pomocí určené stolní nabíječky pro bezdrátový telefon Cisco 9821. Upozorňujeme, že stolní nabíječka pro Bezdrátový Cisco IP telefon 8821-EX nepodporuje úplné nabíjení náhradní baterie 9821 bezdrátového telefonu Cisco. Aby byla baterie při použití nabíječek 8821-EX plně nabitá, nainstalujte ji do bezdrátového telefonu Cisco 9821 a vložte zařízení do stolní nabíječky 8821-EX.
| 1 |
Uchopte baterii štítkem Cisco k sobě tak, aby šipky na baterii ukazovaly dolů. |
| 2 |
Vložte náhradní baterii do pozice za kolébkou telefonu a pevně ji zatlačte na místo. |
Vícenásobná nabíječka
Vícenásobná nabíječka pro bezdrátové telefony Cisco 9821 umožňuje současné nabíjení šesti telefonů a šesti náhradních baterií. Nabíječka je napájena síťovým adaptérem a je vybavena zařízením 4.3 Výstup nabíjení baterie V. Vícenásobnou nabíječku můžete položit na desku stolu nebo ji můžete připevnit na stěnu pomocí sady pro upevnění na stěnu. Vícenásobnou nabíječku můžete také zabezpečit standardním bezpečnostním zámkem pro notebooky.
Na následujícím obrázku je vícenásobná nabíječka. Telefony jsou umístěny do nabíjecích portů vlevo a vpravo a náhradní baterie jsou umístěny doprostřed.

Je-li telefon v ochranném pouzdře, lze jej nabít bez sejmutí pouzdra.
Kontrolky nabíjení telefonu
Když je telefon vložen do stolní nabíječky, indikátor LED v horní části zařízení zobrazuje stav nabíjení:
-
Žlutá – baterie se nabíjí.
-
Zelená – baterie je plně nabita.
Obrazovka telefonu poskytuje další zpětnou vazbu v závislosti na stavu zařízení:
- Pokud je telefon napájen: Na obrazovce se zobrazí zpráva o nabíjení.
- Pokud je telefon vypnutý nebo je baterie kriticky slabá: Na obrazovce se zobrazí ikona nabíjení.
Kontrolky nabíjení náhradní baterie
Mezi porty nabíjení telefonu můžete nabít až šest záložních baterií. Po vložení náhradní baterie do nabíječky se rozsvítí indikátor LED baterie (vlevo od baterie) a informuje vás o stavu nabíjení:
-
Červená – náhradní baterie se nabíjí.
-
Zelená – náhradní baterie je plně nabita.
Úplné nabití kontrolky může trvat několik minut. Přesunete-li plně nabitou baterii do jiného portu, může kontrolka LED zpočátku svítit červeně, než přepne na zelenou, když nabíječka ověřuje stav baterie.
Nastavení vícenásobné nabíječky
Napájecí konektor „jack“ se nachází na pravé straně vícenásobné nabíječky.
| 1 |
Připojte konec napájecího kabelu s konektorem jack k vícenásobné nabíječce. |
| 2 |
Připojte druhý konec napájecího kabelu k napájecímu adaptéru. |
| 3 |
Zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky. |
| 4 |
Položte vícenásobnou nabíječku na stabilní povrch. |
Instalace sady pro upevnění vícenásobné nabíječky na stěnu
Sada pro upevnění na stěnu má následující součásti:
-
držák
-
balíček se šrouby 5 a samořeznými hmoždinkami ve zdi 5
Než začnete
Budete potřebovat následující nástroje:
-
Vrták a vrták o rozměru 0.25 palce
-
Tužka
-
Úroveň
-
Křížové šroubováky č.1 a č.2
Budete potřebovat napájecí kabel a napájecí adaptér.
| 1 |
Určete umístění konzoly. Montážní místo musí být daleko od umyvadel, vodovodů a oblastí s vysokou vlhkostí nebo potenciálním postříkáním. Pravý dolní roh držáku musí být menší než 50 palců (127 cm) od elektrické zásuvky.
|
| 2 |
Namontujte držák na zeď.
|
| 3 |
Najděte na vícenásobné nabíječce držáky kolíků. |
| 4 |
Držte vícenásobnou nabíječku tak, aby držáky kolíků byly před kolíky držáku. Zatlačte vícenásobnou nabíječku na stěnu a poté dolů tak, aby kolíky dosedly do držáku.
Zde je detailní pohled držáku kolíku.
|
| 5 |
Připojte konec napájecího kabelu s konektorem jack k vícenásobné nabíječce. |
| 6 |
Připojte druhý konec napájecího kabelu k napájecímu adaptéru. |
| 7 |
Zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky. |
Nabíjení telefonu pomocí vícenásobné nabíječky
Nabíjení telefonu ve vícenásobné nabíječce svítí kontrolka LED telefonu žlutě. Po úplném nabití baterie začne kontrolka LED svítit zeleně. Nabití telefonu může trvat až 3 hodin.
Je-li telefon v ochranném pouzdře, není nutné jej před nabíjením telefonu ve vícenásobné nabíječce z pouzdra vyjmout. Vícenásobnou nabíječku můžete přizpůsobit telefonu.
Při vkládání napájeného telefonu do vícenásobné nabíječky dbejte na to, aby byly nabíjecí kolíky v dolní části telefonu zarovnány ke konektoru na vícenásobné nabíječce. Pokud kontrolka LED nesvítí, není zarovnání správné.
Při nabíjení bezdrátového telefonu Cisco 9821 po vyčerpání nebo výměně baterie je třeba telefon ručně zapnout stisknutím a podržením. Power/End Call
dokud se nerozsvítí podsvícení klávesnice. Telefon nezobrazuje indikátor nabíjení, dokud není zapnutý.
Abyste předešli možnému poškození nebo bezpečnostním rizikům, dodržujte následující bezpečnostní opatření:
- Nebezpečná prostředí: Nenabíjejte telefon v prostředích klasifikovaných jako nebezpečné.
- Vlhkost: Před připojením zařízení k napájení zkontrolujte, zda je zařízení zcela suché. Nepokoušejte se telefon nabíjet, pokud je mokrý.
| 1 |
(Volitelné) Přizpůsobení nabíječky telefonu v pouzdře: Tři prsty vsuňte misku, najděte výstupky uvnitř misky a s jejich pomocí misku vytáhněte ven.
|
| 2 |
Vložte telefon do prázdné nabíjecí pozice. Pokud je telefon v pouzdře, zatlačte telefon do nabíjecí pozice a ujistěte se, že je telefon propojen s kontakty. Kontrolka na telefonu musí svítit žlutě. Pokud se kontrolka LED nerozsvítí, vyjměte telefon a znovu jej vložte do vícenásobné nabíječky. |
| 3 |
(Volitelné) Zasuňte nabíjecí misku do vícenásobné nabíječky a na misku zatlačte tak, aby byla vyrovnaná s horní stranou vícenásobné nabíječky. |
Nabíjení náhradní baterie pomocí vícenásobné nabíječky
Náhradní baterii lze nabít ve vícenásobné nabíječce. Úplné nabití baterie může trvat až 3 hodiny.
Když se nabíjí baterie, svítí kontrolka LED vedle baterie červeně. Po úplném nabití baterie svítí kontrolka LED baterie zeleně.
Chcete-li dosáhnout optimálního výkonu, nabíjejte baterii bezdrátového telefonu Cisco 9821 pomocí určené vícenásobné nabíječky pro bezdrátové telefony Cisco 9821. Upozorňujeme, že vícenásobná nabíječka pro Bezdrátový Cisco IP telefon 8821-EX nepodporuje úplné nabíjení náhradní baterie 9821 bezdrátového telefonu Cisco. Aby byla baterie při použití nabíječek 8821-EX plně nabitá, nainstalujte ji do bezdrátového telefonu Cisco 9821 a vložte zařízení do vícenásobné nabíječky 8821-EX.
|
Vložte baterii do prázdné pozice na náhradní baterii. Dbejte na to, aby byly kontakty baterie zarovnány ke konektoru nabíječky. Pokud se kontrolka LED nerozsvítí červeně, vyjměte baterii a znovu ji vložte do pozice pro baterii. |
Zabezpečení nabíječky bezpečnostním zámkem
Stolní nabíječku nebo vícenásobnou nabíječku můžete zabezpečit bezpečnostním zámkem pro notebooky o průměru až 20 mm.
| 1 |
Uchopte konec bezpečnostního zámku, který je opatřen smyčkou, a obtočte jej kolem předmětu, ke kterému chcete připevnit telefon. |
| 2 |
Převlečte zámek přes smyčku na kabelu. |
| 3 |
Odemkněte bezpečnostní zámek. |
| 4 |
Stiskněte a přidržte zamykací tlačítko, aby se zarovnaly zuby zámku. |
| 5 |
Zasuňte bezpečnostní zámek do zdířky pro zámek na nabíječce a uvolněte zamykací tlačítko. |
| 6 |
Zamkněte bezpečnostní zámek. |
Přenášení pouzder
Telefon si můžete dát do pouzdra, ve kterém lze bezdrátový telefon snadněji přenášet a zajistit mu určitou ochranu. Pokud je telefon v pouzdře, není nutné jej kvůli nabíjení z pouzdra vyndávat.
Máme k dispozici následující případy:
-
Kožený obal pro Bezdrátový telefon Cisco 9821
-
Pouzdro pro Bezdrátový telefon Cisco 9821
Ke každému z těchto pouzder můžete připojit silikonovou svorku pro bezdrátový telefon Cisco 9821. Na následujícím obrázku je silikonová svorka na koženém pouzdře.

Při koupi pouzdra dodáváme tento spoj a můžete si objednat i náhradní spony.
Společnost Cisco neschvaluje, nepodporuje ani netestuje pouzdra nebo kryty jiných výrobců pro bezdrátové telefony 9821. Používání bezdrátového telefonu Cisco 9821 v pouzdrech nebo krytech jiných výrobců může způsobit zneplatnění záruky.
Kožený obal pro Bezdrátový telefon Cisco 9821
Telefon můžete kvůli ochraně zasunout do koženého pouzdra a pouzdro poté připevnit ke sponě na pásek nebo kapesnímu klipu. Knoflík v zadní části pouzdra umožňuje připevnění spony. Na následujících obrázcích vidíte přední a zadní část koženého pouzdra.


Šňůrku můžete také připnout ke kovovému kroužku v horní části koženého pouzdra
Pokud je telefon v pouzdře, není nutné jej kvůli nabíjení z pouzdra vyndávat.
Pouzdro pro bezdrátový telefon Cisco 9821
Telefon můžete kvůli ochraně připnout do pouzdra a pouzdro poté připevnit ke sponě na pásek nebo kapesnímu klipu. Knoflík v zadní části pouzdra umožňuje připevnění pouzdra ke klipu. Na následujících obrázcích vidíte přední a zadní část pouzdra.


Pokud je telefon v pouzdře, není nutné jej kvůli nabíjení z pouzdra vyndávat.
Silikonové pouzdro
Silikonové pouzdro pro bezdrátový telefon Cisco 9821 můžete použít k ochraně bezdrátového telefonu. Na následujících obrázcích vidíte přední a zadní pohled silikonového pouzdra.


Pouzdro má tyto výhody:
-
Je hypoalergenické
-
Je antimikrobiální
-
Lze na něj aplikovat 15% alkohol, 75% alkohol, 2.5% peroxid vodíku, minerální olej, mýdlo, roztok, bělidlo a jar na nádobí.
K prodloužení životnosti a zachování vzhledu pouzdra používejte co nejslabší čisticí prostředky.
-
Snižuje riziko poškození při upuštění telefonu.
-
Pokrývá větší část telefonu než ostatní pouzdra.
Pouzdro je dodáváno s volitelným úchytem na opasek, který můžete nasunout na pouzdro.
Při nabíjení baterie ve stolní nebo vícenásobné nabíječce není třeba pouzdro odebírat. Chcete-li telefon a pouzdro vložit do nabíječky, odeberte misku v nabíječce.
Instalace silikonového pouzdra
Telefon vložíte do pouzdra prostorem na obrazovku. Potřebujete-li pouzdro odebrat, následujte kroky níže v opačném pořadí.
| 1 |
Spodní část telefonu vložte do prostoru na obrazovku a zasuňte jej do pouzdra.
|
| 2 |
Pokud se vyhrnul otvor na obrazovku, narovnejte jej. |
| 3 |
Posunutím obou rohů pouzdra nahoru zakryjete telefon.
|
| 4 |
Pokud se vyhrnul otvor na obrazovku, narovnejte jej. |
| 5 |
(Volitelné) Pokud je třeba, zatlačte základnu spony na opasek a zasuňte jej do držáku na zadní straně pouzdra.
|
Čištění silikonového pouzdra
| 1 |
Silikonové pouzdro sejměte. Kroky v opačném pořadí v části Instalace silikonového pouzdra. |
| 2 |
Očistěte pouzdro, |
| 3 |
Důkladně jej vysušte. Telefon nevkládejte do pouzdra, dokud není perfektně suché. |
| 4 |
Vložte pouzdro zpět do telefonu. Viz část Instalace silikonového pouzdra. |
Náhlavní soupravy
S telefonem je možné používat kabelovou náhlavní soupravu i náhlavní soupravu Bluetooth. Přestože provádíme interní testování kabelových náhlavních souprav a náhlavních souprav Bluetooth jiných výrobců pro použití s bezdrátovým telefonem Cisco 9821 necertifikujeme ani nepodporujeme produkty výrobců náhlavních souprav nebo sluchátek. Vzhledem k rozmanitosti prostředí a hardwaru v místech instalace telefonů neexistuje jediné nejlepší řešení, které by bylo optimální pro všechna prostředí. Doporučujeme zákazníkům vyzkoušet, které náhlavní soupravy fungují v jejich prostředí nejlépe, a teprve potom přistoupit k jejich širšímu nasazení v síti.
Doporučujeme používat kvalitní externí zařízení, jako jsou náhlavní soupravy, které jsou odstíněny proti nežádoucím vysokofrekvenčním a nízkofrekvenčním signálům. V závislosti na kvalitě těchto zařízení a jejich vzdálenosti od ostatních zařízení, například mobilních telefonů nebo obousměrných vysílaček, se mohou objevit rušivé zvuky.
Další informace o náhlavních soupravách Cisco, které jsou kompatibilní s bezdrátovým telefonem Cisco 9821, naleznete v Příručce pro kompatibilitu náhlavních souprav Cisco.
Standardní náhlavní soupravy
S telefonem je možné použít kabelovou náhlavní soupravu. Náhlavní souprava vyžaduje konektor 3 5 mm, 3 pásmo a 4.
Pokud během aktivního hovoru připojíte k telefonu sluchátka s mikrofonem, zvuková cesta se automaticky změní na sluchátka s mikrofonem.
Náhlavní soupravy Bluetooth
S telefonem je možné použít náhlavní soupravu Bluetooth®. Použití bezdrátové náhlavní soupravy Bluetooth obvykle zvyšuje spotřebu energie baterie telefonu a může zkrátit její výdrž.
Aby bezdrátová náhlavní souprava Bluetooth fungovala, nepotřebuje být v přímé linii dosahu telefonu, avšak některé překážky, jako jsou zdi nebo dveře, a rušení od jiných elektronických zařízení mohou ovlivnit připojení.
Tipy pro náhlavní soupravu
Tlačítko ovládání na náhlavní soupravě umožňuje přepínat zvukovou cestu, přijímat příchozí hovory, přidržet hovory, ukončovat hovory a provádět další funkce. Specifické chování tlačítka ovládání se liší v závislosti na typu a modelu náhlavní soupravy, a proto jsou podrobné funkce nad rámec této dokumentace.
Další příslušenství
Šňůrka pro bezdrátový telefon Cisco 9821
Šňůrku můžete připevnit k horní části bezdrátového telefonu. Na následujícím obrázku je šňůrka.

Chcete-li nasadit šňůrku, provlečte ji skrze otvor na zadní straně telefonu a poté ji provlečte smyčkou.

Kryt baterie bezdrátového telefonu Cisco 9821
Pokud se těsnění IP54 na dveřích poškodí, můžete kryt baterie vyměnit. Je-li těsnění poškozeno, mohou se do prostoru baterie dostat nečistoty a tekutiny a způsobit poškození telefonu. Pokud poškozené těsnění nenahradíte, záruka na telefon zaniká.





