Cisco Kablosuz Telefon 9821 Sürüm Notları
list-menuGeri Bildirim?
Bu sürüm notu Webex Calling ve Cisco Unified Communications Manager (Unified CM) üzerindeki Cisco Kablosuz Telefon 9821 içindir.

PhoneOS 5.0 (2) çalıştıran Cisco Kablosuz Telefon 9821 için bu sürüm notlarına bakın.

Aşağıdaki tabloda bireysel telefon gereksinimleri açıklanmaktadır.

Tablo 1. Farklı platformlarda destek gereksinimleri

Platform

Destek gereksinimleri

Cisco Unified Communications Manager

Cisco Unified Communications Manager15 veya daha sonra

SRST 8.0 (IOS yükü 15.1 (1) T) veya üstü

Aşağıdaki Üretim Yüklü Sertifika (MIC) Sertifika Y etkililerinin (CA'lar) platformlarınıza doğru şekilde yüklendiğinden emin olun:

15 Ekim 2026—PhoneOS 5.0 (2) sürümü

Bu ürün yazılımı sürümü, Cisco Kablosuz Telefon 9821 için aşağıdaki değişiklikleri sunar:

Tablo 2. PhoneOS 5.0 (2) sürümündeki güvenlik güncelleştirmeleri
Özellik adıWebex CallingUnified CM
Erişim kontrolü
Ayarlanmamış telefon web arayüzü şifreleri için ekran uyarısı✓
SIP ve LDAP için gelişmiş TLS sertifika adı doğrulaması✓
Sertifika doğrulama
SIP NOTIFY istekleri için gelişmiş kimlik doğrulama✓
OCSP zımbalama kullanılarak geliştirilmiş sertifika iptal doğrulaması✓✓

Ayarlanmamış telefon web arayüzü şifreleri için ekran uyarısı

Web arabirimi parolası yönetici veya kullanıcı için ayarlanmamışsa, telefon bir uyarı görüntüler. Kullanıcılar bunu reddedebilir, ancak her yeniden başlatmadan sonra görünür. Önceden, uyarı yalnızca Ayarlar > Sorunlar ve tan ılama > Sorunlar altında görün üyordu.

Parolaları yapılandırma ve uyarıyı açma veya kapatma hakkında bilgi için bkz. Kullanıcı ve yönetici parolalarını ayarlama.

SIP ve LDAP için gelişmiş TLS sertifika adı doğrulaması

Oturum Başlatma Protokolü (SIP) ve Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) için Aktarım Katmanı Güvenliği (TLS) sunucu sertifika adı doğrulaması, RFC 9525 ile uyumlu olarak güçlendirilmiştir. Adları aşağıdaki gereksinimleri karşılamayan sertifikaları değiştirmelisiniz; aksi takdirde TLS bağlantısı reddedilir.

  • DNS sunucu adları, dNSNameKonu Alternatif Adı (SAN) girişleriyle eşleşmelidir.
  • Joker karakterler yalnızca en soldaki tam etiket olarak görünmelidir, örneğin,. *.example.com
  • IP adresleri iPAddressSAN girişleriyle eşleşmelidir.
  • Tam, joker karakterli olmayan Ortak Ad (CN) geri dönüşü yalnızca tanımlanmış uyumluluk koşulları altında korunur.

LDAP dizin hizmetleri için yeni bir ayar mevcuttur: TLS Sıkı Ad Eş leştirme (<LDAP_TLS_Strict_Name_Matching>in cfg.xml). Sertifika adı doğrulamasını RFC 9525 ile hizalamak için varsayılan olarak etkinleştirilir. Bu ayar, Control Hub'da kullanılamaz.

Sertifikanız henüz bu gereksinimleri karşılamıyorsa, hizmet kesintisini önlemek ve önceki LDAP ad eşleştirme davranışını geri yüklemek için ayarı geçici olarak devre dışı bırakın. Uzun süre devre dışı bırakılmasını önermiyoruz; sertifikayı gereksinimleri karşılayan bir sertifikayla değiştirin. Ayarı devre dışı bırakmak yalnızca ad eşleşmesini gevşetir; sertifika zinciri ve güven doğrulaması etkin kalır.

Cisco Kablosuz Telefon 9821 bu sürümde LDAP'yi desteklemiyor.

SIP NOTIFY istekleri için gelişmiş kimlik doğrulama

Seçili iletişim kutusu dışı Oturum Başlatma Protokolü (SIP) BILDIRIM istekleri için gelişmiş kimlik doğrulamasını sağlayan yeni bir ayar olan SIP Notify Auth Extended eklendi: check-sync, ressync, report, reboot or restart, clean VLAN yeniden başlatma, PRT oluşturma, fabrika ayarlarına sıfırlama ve desteklendiği yerlerde XML hizmeti.

Ayar, yalnızca Proxy Olmayan SIP'yi Engelle devre dışı bırakıldığında UDP üzerinden alınan istekler için geçerlidir. Varsayılan ayarlar Hayır'dır, eski davranışı korur. Etkinleştirildiğinde, telefon kimliği doğrulanmamış bildirimleri reddeder veya göndereni kimlik doğrulaması için zorlar. Bu ayar, Control Hub'da kullanılamaz.

OCSP zımbalama kullanılarak geliştirilmiş sertifika iptal doğrulaması

TLS el sıkışması sırasında iptal edilen sertifikaları kullanan bağlantıların önlenmesine yardımcı olmak için yeni bir ayar olan OCSP Zımbalama Uygulaması kullanılabilir. Etkinleştirildiğinde (varsayılan), telefon zımbalanmış bir Çevrimiçi Sertifika Durum Protokolü (OCSP) yanıtını ister ve doğrular. Yanıt geçersizse veya sertifikanın iptal edildiğini bildirirse telefon bağlantıyı reddeder. Eksik bir yanıtı veya BILINMEYEN durumu olan geçerli bir OCSP yanıtını yalnızca sunucu sertifikası OCSP zımbalama gerektirdiğinde (yani uzantıya sahip) reddeder. must-staple Düzenli sertifika doğrulaması hala geçerlidir.

Bu ayar hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki bağlantılara bakın:

6 Ağustos 2026—PhoneOS 5.0 (1)

PhoneOS 5.0 (1) çalıştıran Cisco Kablosuz Telefon 9821 aşağıdaki özellikleri sunar:

Tablo 3. Her platformda desteklenen özellikler
Özellik adıWebex CallingCisco Unified CM
Kısaltılmış aramaHayırEvet
Eylem düğmesiEvetEvet
Etkinleştirme kodu alıştırmaEvetHayır
Ayarlanabilir ekran parlaklığı ve zaman aşımıEvetEvet
Ayarlanabilir zil ve ses seviyeleriEvetEvet
Uygulama başlatma pediEvetEvet
Uygulamalar tuşu (Konuşmak için Push)HayırEvet
Sesli ve titreşimli zillerEvetEvet
Hoparlör ile ses yolu seçimiEvetEvet
Otomatik cevapHayırEvet
Kulaklığın otomatik algılanmasıEvetEvet
Otomatik tuş takımı kilidiEvetEvet
Arka Plan Gürültü Azaltma (BNR)EvetEvet
Yoğun Lamba Alanı (BLF)HayırEvet
BLF pikapHayırEvet
BLF hızlı aramaHayırEvet
Kör transferEvetHayır
BluetoothEvetEvet
Çağrı yönlendirme ve Arama yönlendirme bildirimiEvetEvet
Çağrı geçmişi listeleriEvetEvet
Çağrı parkıHayırEvet
Çağrı Alma, Grup Alma ve Diğer Teslim AlmaHayırEvet
Çağrı zamanlayıcısıEvetEvet
Arama bekliyorEvetEvet
Geri aramaHayırEvet
Arayan KimliğiEvetEvet
CBargeHayırEvet
Şarj ekranıEvetEvet
Bulut arama geçmişiEvetHayır
Konferans (Birleştirme)HayırEvet
Kurumsal rehberHayırEvet
CTIHayırEvet
Özel duvar kağıdıEvetEvet
Rahatsız Etmeyin (DND)EvetEvet
E.164/Artı AramaEvetEvet
E911EvetEvet
Acil aramaEvetEvet
USB üzerinden EthernetEvetEvet
Extension MobilityhizmetHayırEvet
Hızlı arama hizmetiHayırEvet
TutunEvetEvet
Tuş takımı kilidi, sessiz zil modu ve sesli mesaj erişimi için kısayol tuşuEvetEvet
Anında yönlendirmeEvetEvet
İnterkomHayırEvet
Son numara yeniden aramaEvetEvet
Yerel irtibat kişileriHayırEvet
Yerel favorilerHayırEvet
Kötü amaçlı arayan kimliğiHayırEvet
Benimle tanış konferansıHayırEvet
Mesaj bekleme göstergesiEvetEvet
HareketlilikHayırEvet
Çoklu dil desteğiEvetEvet
Müzik beklemedeEvetEvet
SessizEvetEvet
Yerel telefon geçişiHayırEvet
Ağ tutmaEvetEvet
Ağ profilleri (4)EvetEvet
OOBEvetEvet
Kişisel rehberHayırEvet
Göndermeden önce ön aramaEvetEvet
Yeni aramada öngörücü aramaEvetEvet
Sorun Bildirimi Aracı (PRT)EvetEvet
Programlanabilir Softkey (PSK) özelleştirmeEvetEvet
Zil ayarı - telefon aktif (çalma, bir kez çalma, bip sesi, flaş)HayırEvet
Satır başına zil sesi görünümüEvetEvet
RTLEvetEvet
Hizmet URL'siHayırEvet
Erişimi ayarlamaEvetEvet
Paylaşılan hat ve GizlilikEvetEvet
Birincil Hat Üzerindeki Tüm Çağrıları GösterEvetEvet
Sessiz izleme ve kayıtHayırEvet
Altı satır görünümleriEvetEvet
Hızlı aramaEvetEvet
SRSTHayırEvet
STIR/SHAKEN ve Anonim çağrıEvetHayır
Karşılıklı kimlik doğrulama Aktarım Katmanı Güvenliği (TLS) desteğiEvetEvet
Saat ve tarih göstergesiEvetEvet
TransferEvetEvet
Tek tip Kaynaklar Tanımlayıcısı (URI) aramaEvetEvet
Yükseltme erteleme uyarısıEvetEvet
Sesli mesajEvetEvet
Duvar Kağıdı ve TemaEvetEvet
Webex Birleşik Dizin Araması (DSS)EvetHayır
Fısıltı koçluğuHayırEvet
XSI XMLEvetEvet
Ethernet için 802.1xEvetEvet

Bilinen sorunlar (hatalar) ciddiyetine göre derecelendirilir. Bu makale aşağıdakilerin açıklamalarını içerir:

  • 1 ila 3 şiddetindeki hataları açın

  • 1 ila 3 şiddetindeki hatalar çözüldü

Arıza durumu sürekli değiştiğinden, liste, yeni ürün yazılımı yayınlandığında açık olan kusurların anlık görüntüsünü yansıtır.

Başlamadan önce

Hata Arama Aracı'na erişmek için aşağıdakilere ihtiyacınız var:

  • İnternet bağlantısı

  • Bir web tarayıcısı

  • Cisco.com kullanıcı adı ve şifresi

1

Hata Arama Aracı'nı açın.

2

Cisco.com kullanıcı adınız ve şifrenizle giriş yapın.

3

Ara alanına hata kimliği numarasını girin ve Enter tuşuna basın.

Bundan sonra ne yapmalı

Hataları nasıl arayacağınız, kayıtlı aramalar oluşturma ve hata grupları oluşturma hakkında bilgi için Hata Arama Ar acı sayfasında Yardım'ı seçin.

Webex Calling

Aşağıdaki liste, PhoneOS 5.0.1 çalıştıran ve kayıtlı Cisco Kablosuz Telefon 9821 için açık önem derecesi 1, 2 ve 3 kusurlarını tanımlar. Webex Calling

  • CSCwv82926: Bu profil İzin Verilmez olarak ayarlandığında ilgili sayısal tuşlara basılarak bir Wi-Fi profil menüsü açılamıyor.
  • CSCWv82931: Eylem düğmesi yapılandırılmamış uyarısı, Kişi aramasını durdurur.
  • CSCWv82938: URL değiştirilip yeniden yayınlandıktan sonra CiscoIpPhoneStatusFile XML nesnesi önceki görüntüyü görüntülemeye devam eder.

Cisco Unified CM

Bu sürüm, PhoneOS 5.0.1 çalıştıran ve kayıtlı Cisco Kablosuz Telefon 9821 için herhangi bir açık kusur içermez. Cisco Unified CM

4 Ağustos 2026 (PhoneOS 5.0.1)

Bu sürüm, çözülmüş herhangi bir sorunu içermez.

Kurulum gereksinimleri

Ürün yazılımı sürümünü yüklemeden önce, en son aygıt paketini Cisco Unified Communications Manager çalıştırdığınızdan emin olmalısınız. Bir aygıt paketinin nasıl yükleneceği hakkında daha fazla bilgi için Unified CM bkz. Ayg Cisco Unified Communications Managerıt Paketi Yükleme Kılavuzu.

Bu ürün yazılımı sürümünü desteklemek için gerekli aygıt paketine sahip değilseniz, ürün yazılımı düzgün çalışmayabilir. Cisco Unified Communications Manager

Ürün yazılımını yükleyin Cisco Unified Communications Manager

Telefon ürün yazılımı sürümünü kullanmadan önce, küme Cisco Unified Communications Manager deki tüm Cisco Unified CM sunuculara en son sürümü yüklemeniz gerekir.

1

IP telefonlar için Yazılım İndirme bölümüne gidin.

2

Kablosuz Telefon > Kablosuz Telefon 9821 'i seçin.

3

İsten irse Oturum Başlatma Protokolü (SIP) Yazıl ımını seçin.

4

En Son Sürüm klasöründe 5.0 (2) öğesini seçin.

5

Ürün yazılımı dosyasını seçin, İndir veya Sep ete ekle düğmesini tıklayın ve talimatları izleyin:

Ürün yazılımı dosya adı CmTerm-PhoneOS.5-0-2-0001-53.cop.sha512

Sepete ürün yazılımı eklediyseniz, dosyaları indirmeye hazır olduğunuzda Sepet'i tıklayın ve ardından Tümünü İndir 'i tıklayın.

6

Bu dosya hakkında daha fazla bilgiye erişmek için İndirme Sepeti bölümünde ürün yazılımı dosyası adının yanındaki + işaretini tıklayın.

7

Donanım yazılımının kurulum talimatlarını açmak için Readme bağlantısını tıklayın.

8

Ürün yazılımını yüklemek için readme dosyasındaki talimatları izleyin.

Firmware Zip dosyalarını yükleyin

Yükleyici programı Cisco Unified Communications Manager yüklemek için uygun değilse, ürün yazılımını yüklemek için aşağıdaki .zip dosyaları kullanılabilir: CmTerm-PhoneOS.5-0-2-0001-53.zip.

1

IP telefonlar için Yazılım İndirme bölümüne gidin.

2

Kablosuz Telefon > Kablosuz Telefon 9821 'i seçin.

3

İsten irse Oturum Başlatma Protokolü (SIP) Yazıl ımını seçin.

4

En Son Sürüm klasöründe 5.0 (2) öğesini seçin.

5

Ürün yazılımı dosyasını seçin, İndir veya Sep ete ekle düğmesini tıklayın ve talimatları izleyin:

Firmware dosya adı CmTerm-PhoneOS.5-0-2-0001-53.zip

6

Dosyaları açın.

7

Açılmış dosyaları TFTP sunucusundaki dizine manuel olarak kopyalayın.

Birleşik İletişim Yöneticisi Uç Noktaları Yerel Ayarı Yükleyicisi

Varsayılan olarak, telefonlarınız İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri) yerel ayarı için ayarlanmıştır. Telefonları diğer yerel ayarlarda kullanmak için, kümedeki her sunucuya Unified Communications Manager Endpoints Local Installer'ın yerel olarak özel sürümünü yüklemeniz gerekirCisco Unified Communications Manager. Yerel Ayarlayıcı, telefonlar için kullanılabilir olması için telefon kullanıcı arabirimi ve ülkeye özgü telefon sesleri için en son çevrilmiş metni sisteminize yükler.

Bir sürüm için gerekli Yerel Ayarlama Yükleyicisine erişmek için Yazılım İndirme sayfasına erişin, telefon modelinize gidin ve Unified Communications Manager Endpoints Local Installer bağlantısını seçin.

Daha fazla bilgi için, belirli Cisco Unified Communications Manager sürümünüze ilişkin belgelere bakın.

En son Yerel Ayarlayıcı hemen kullanılamayabilir; güncellemeler için web sitesini kontrol etmeye devam edin.

Ürün yazılımı dosyasını cisco.com'dan indirin ve ardından telefon yönetimi web sayfasıyla veya web tarayıcınızdaki komutu kullanarak ürün yazılımını yükleyin.

Ürün yazılımı dosyasını indirin

Başlamadan önce

Cisco.com için kullanıcı adınızı ve şifrenizi alın. Ürün yazılımı indirme işlemi cisco.com'a giriş yapmanızı gerektirir.

1

IP telefonlar için Yazılım İndirme bölümüne gidin.

2

Kablosuz Telefon > Kablosuz Telefon 9821 'i seçin.

3

İsten irse Oturum Başlatma Protokolü (SIP) Yazıl ımını seçin.

4

En Son Sürüm klasöründe 5.0 (2) öğesini seçin.

5

(İsteğe bağlı) Dosya ayrıntılarını ve kontrol toplamı değerlerini görmek için fare imlecinizi dosya adının üzerine yerleştirin.

6

PhoneOS.5-0-2-0001-53.zip ürün yazılımı dosyasını indirin.

Bundan sonra ne yapmalı

Cisco.com'dan indirdiğiniz .zipdosyayı açın ve dosyaları yükseltme sunucunuzdaki uygun konuma yerleştirin.

Telefon web sayfasındaki ürün yazılımını yükseltin

Başlamadan önce

Cisco.com'dan indirdiğiniz .zipdosyayı açın ve dosyaları yükseltme sunucunuzdaki uygun konuma yerleştirin. Yükseltme için kullanmak istediğiniz protokole bağlı olarak uygun konum TFTP, HTTP veya HTTPS indirme klasörüdür.

1

Telefon yönetimi web sayfasına giriş yapın.

Telefonunuzun web sayfanızın URL'si: http://<phone IP address>/admin/advanced.

Örnek:

http://10.74.10.225/admin/advanced

2

Ses > Provisioning bölümüne gidin.

3

Ürün Yazılımı Yükseltme bölümünde Yüksel tme Kur alı'na yükleme URL'sini girin.

Yükleme dosyası URL'sini girdiğinizde bu biçimi izleyin:

<upgrade protocol>://<upgrade server ip address>[:<port>]>/<path>/<file name>.loads

Örnek:

http://10.73.10.223/firmware/TELEFONLAROS.5-0-2-0001-53 .loads

4

Tüm Değişiklikleri Gönder'i tıklayın.

Ürün yazılımını web tarayıcınızla yükseltin

Başlamadan önce

Cisco.com'dan indirdiğiniz .zipdosyayı açın ve dosyaları yükseltme sunucunuzdaki uygun konuma yerleştirin. Yükseltme için kullanmak istediğiniz protokole bağlı olarak uygun konum TFTP, HTTP veya HTTPS indirme klasörüdür.

Web tarayıcınızın adres çubuğuna telefon yükseltme URL'sini aşağıdaki biçimde girin:

<phone protocol>://<phone ip address[:port]>/admin/upgrade?<load file URL>

Örnek:

https://10.74.10.225/admin/upgrade?http://10.73.10.223/firmware/TELEFONLAROS.5-0-2-0001-53 .loads

URL'deki .loadsdosyayı belirtin. Dosya başka .zipdosyalar içeriyor.

Bu makale yararlı oldu mu?
Bu makale yararlı oldu mu?