En este artículo
Encienda su teléfono
Activar la pantalla
Apague el teléfono
Bloquear el teclado del teléfono
Desbloquear el teclado del teléfono
Acceder a la aplicación del teléfono
Acceder a la aplicación Configuración
Acceder a la aplicación Contactos
Acceder a la aplicación Recientes
Acceder a su correo de voz
Operaciones básicas en el teléfono inalámbrico Cisco 9821
list-menuEn este artículo
list-menu¿Comentarios?

Este artículo de ayuda explica cómo activar o desactivar el teléfono inalámbrico Cisco 9821, activar la pantalla, bloquear o desbloquear la pantalla y acceder al buzón de voz.

Read the Product safety and security information before installing or charging the battery.

El teléfono funciona con una batería recargable de iones de litio.Antes de usar el teléfono, debe instalar la batería y cargarla completamente.

Para operar, el teléfono debe conectarse a la red inalámbrica corporativa y a la red de telefonía IP.Según la configuración de su organización, el administrador puede configurar su nuevo teléfono inalámbrico o es posible que usted necesite configurarlo usted mismo.

Una vez que el teléfono está configurado, está listo para usar.

Encienda su teléfono

Cuando enciende el teléfono, es posible que deba ingresar un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la red inalámbrica.Después de que el teléfono se autentica y se registra en el sistema de control de llamadas, se muestra la pantalla principal y usted puede realizar o recibir llamadas.

Mantener presionado Encender/Finalizar llamadathe Power button hasta que se encienda la luz de fondo del teclado.

Activar la pantalla

De forma predeterminada, la pantalla del teléfono se atenúa después de 10 segundos de inactividad.Después de 10 más segundos de inactividad, la pantalla se apaga.Cuando la pantalla está apagada, el teléfono consume menos batería.

Si la pantalla está desactivada, debe activarla para realizar una llamada.

Presione cualquier tecla.

Apague el teléfono

Para conservar la batería, apague el teléfono cuando no lo use para realizar o recibir llamadas.

Realice una de las siguientes acciones:

  • Mantener presionado Encender/Finalizar llamadathe Power button durante cuatro segundos.Cuando se le solicite, presione Apagar para confirmar.

    Si el teléfono se encuentra actualmente en una llamada o se está actualizando el firmware, este método no apagará el teléfono inmediatamente.Vuelva a utilizar este método cuando finalice la llamada o se complete la mejora.

  • Mantenga pulsada la tecla Power/End Call (Encender/Finalizar llamada) durante diez segundos.

    El teléfono se apagará inmediatamente, independientemente de las llamadas activas o las actualizaciones de firmware.

Bloquear el teclado del teléfono

Puede bloquear el teclado para no presionar ninguna tecla por error.

Mantenga presionado Cero (0)9821 number zero button hasta que vea el mensaje de que el teclado está bloqueado.

Desbloquear el teclado del teléfono

Si bloquea el teclado, debe desbloquearlo para utilizar el teléfono.

1

Presione Desbloquear.

2

Presione Cero (0)the Zero button.

Acceder a la aplicación del teléfono

Facilitamos que realice y reciba llamadas con la aplicación Phone (Teléfono).

Si la pantalla de inicio es vista de línea, ya se encuentra en la aplicación Phone (Teléfono).

Utilice una de las siguientes formas de acceder a la aplicación Phone:

  • En la pantalla Vista de aplicaciones, presione el botón Seleccionar en el centro del clúster de navegación para seleccionar Teléfono.9821 Phone app icon.
  • Presione Responder/Enviar9821 Answer button para realizar una llamada o para contestar una llamada entrante.
  • Ingrese un número mediante el teclado para realizar una llamada.

Acceder a la aplicación Configuración

Utilice la aplicación Configuración para configurar, administrar y personalizar el teléfono.

Las entradas de menú que no están disponibles significan que el administrador restringió el acceso al menú.

1

En la pantalla Vista de línea, presione la flecha izquierda del clúster de navegación para ver la pantalla Aplicaciones.

2

En la pantalla Aplicaciones, presione la flecha hacia abajo del clúster de navegación para seleccionar Configuración.9821 Settings app icon.

Acceder a la aplicación Contactos

Puede acceder a la aplicación Contactos desde la pantalla de vista de aplicaciones.

1

En la pantalla Vista de línea, presione la flecha izquierda del clúster de navegación para ver la pantalla Aplicaciones.

2

En la pantalla Aplicaciones, presione la flecha izquierda del clúster de navegación para seleccionar Contactos9821 Contacts app icon.

Acceder a la aplicación Recientes

Puede acceder a la aplicación Recientes desde la pantalla Aplicaciones.Desde la aplicación Recientes, puede ver los mensajes del correo de voz, las llamadas perdidas y las llamadas recientes.

Aparece un dígito en Recientes9821 Recents app icon en la pantalla Aplicación cuando el teléfono tiene nuevas llamadas perdidas, mensajes de voz o ambos.El dígito representa la cantidad total de nuevas llamadas perdidas y mensajes de voz en el teléfono (incluidas todas las líneas).

⦅_ph_1⦆

1

En la pantalla Vista de línea, presione la flecha izquierda del clúster de navegación para ver la pantalla Aplicaciones.

2

En la pantalla Aplicaciones, presione la flecha hacia arriba del clúster de navegación para seleccionar Recientes9821 Recents app icon.

Acceder a su correo de voz

Puede acceder a su correo de voz llamando al número de teléfono del sistema de correo de voz.Sin embargo, si el administrador configuró la tecla programable de acceso directo en la vista de aplicaciones como Correo de voz, puede acceder al correo de voz presionando esta tecla programable.Esta acción marca automáticamente el sistema de correo de voz por usted.

El sistema de buzón de voz está separado del teléfono.Si necesita información sobre los números de teléfono del sistema de correo de voz para el acceso interno y externo y otra información del sistema de correo de voz, póngase en contacto con el administrador.

1

Acceda a su correo de voz a través de una de las siguientes maneras, según sus preferencias.

  • Mantenga presionado Uno (1)the One button en el teclado.
  • Presione la tecla programable Voicemail (Correo de voz) en la vista de aplicaciones.
  • Acceder a las Recientes9821 Recents app icon y seleccione Correo de voz.
  • (solo registro de Cisco Unified CM) Acceda a los Contactos9821 Contacts app icon, seleccione Favoritos > Correo de voz.
2

Siga las instrucciones de voz.

¿Ha encontrado este artículo útil?
¿Ha encontrado este artículo útil?