Kiitos palautteestasi.

Laitteeseen ja pakkaukseen on lisätty seuraava CE-merkintä.

Tämä laite on arvioitu ja ilmoitettu vaatimustenmukaisuutta noudattaen EU-direktiivi 2014/53/EU.

5945-6425 MHz every 2} MHz sisäkäyttö vain.

Seuraavissa maissa, tämän laitteen Wi-Fi toiminta on rajoitettu vain sisäsisälle käyttö vain, toimintaa taajuusalu5150 kuni 5250 MHz taajuusaluvahemikus 5150 kuni 5250 MHz.

	ES	LU	RO	CZ	FR	HU	SI
	DK	HR	BE	BG	DE	EE	IE
	EL	IT	Cy	LV	LT	SK	MT
	NL	AT	PL	PT	FI	SE	T
	NO	CH	IS	LI

Cisco Wireless Phone 9821 Cisco Wireless Phone 9821 on testatestattu kehon kuluSAR (Specific Absorabsorption rate, CIWireless Phone) Cisco Wireless Phone 9821 on testattu laitteen mukana toimikäyttämällä erityistä hihklip/holsterkonfigukokoonkokoonpanon. FCC on luonut yksityiskohtaiset vartaloa vasten pidettynä olevat SAR-vaatimukset ja todennut, että nämä vaatimukset ovat täyttyneet erityisellä luurin mukana toimitetulla vyökiinnikkeellä/kotelolla. Muut vyökiinnikkeet/kotelot tai vastaavat lisävarusteet, joita ei ole testattu, eivät ehkä noudata määräystä eikä niitä täten tulisi käyttää.

Radiomodumodumodule on arvioitu erfüllen vaatimukset, jotka on esitetty 47 CFR sections 2.1091, 2.1093, ja 15.247 (b) (4) (47 CFR sections 2.2, 1091, 2.1093 ja 15.247 (b) (4)), jotka koskevat RF altisturadiofréradiofréradiofréradiofréradiofréradiofréradiofréradiofrequlaittelaitteista. Tämä malli täyttää vaadittavat radiotaajuudelle altistumiseen liittyvät valtionhallinnon vaatimukset.

TÄMÄ LAITE TÄYTTÄÄ NORA A RADIO AALTOIMITTA102 R5 TÄSSÄ LAITTESOVELLETAAN RAJOITUKSIA ALTISTULIITTYEN RADIOAALWAVE

Cisco Wireless Phone 9821 device Your Cisco Wireless Phone 9821 Radio-lähettija ja vastaanoradio. Tarkoituksena ei ole ylittää (valvomäärää() yleisen popuväestalti(radiotaajuuelektromagnemagnekentät) altiradiotaajuu) radioaal(RF-elektromagnefields) raja-arvoa, RSS-102, joka viittaa Health Canada Safety Code 6, ja sisältää huomattavan turvamargin(designed to ensure safety of all persons, age and health and health and safety), RSS-102, (RSS-Health Canada Safety Code 6). Se on tarkoitettu (ei-controle) yleisen popupopulation (ei-controle) ((ei-controle).

Järjestelmät on suunniteltu käytettäväksi siten, etteivät antennit joudu kosketuksiin loppukäyttäjän kanssa. Järjestelmä kannattaa asettaa paikkaan, jossa antennit pysyvät altistumista säätelevien määräysten mukaisella vähimmäisetäisyydellä käyttäjästä.

Laite on testattu ja todettu sovellettavien säädösten mukaiseksi osana radion sertifiointiprosessia.

Langaton puhelin sisältää radiolähetinvastaanottimen. Radiolähetin-vastaanotin ja antenni on suunniteltu noudattamaan vaatimuksia ihmisen altistumisesta radiotaajuussäteilylle, jotka FCC ja muiden maiden virastot ovat määrittäneet. Ala on luonut nämä ohjearvot maailman terveysjärjestön (WHO) ohjeiden mukaan. Nämä alan standardit on kehitetty sisältämään lisäturvamarginaaleja ja varmistamaan, että käyttäjä altistuu radiotaajuussäteilylle mahdollisimman vähän.

Radiolähetin-vastaanotin käyttää ionisoimatonta säteilyä toisin kuin esimerkiksi ionisoivaa säteilyä tuottava röntgen.

Näiden laitteiden altistumisstandardia mitataan yksiköllä SAR. FCC:asettalimit on 1.6 W/kg. 1 6 W/kg. Tämän päästötason testit suoritetaan itsenäisessä laboratoriossa, joka käyttää FCC:n ja muiden virastojen määrittämiä testimenetelmiä ja käyttöasentoja.

Ennen kuin puhelin julkaistaan markkinoille, tuote testataan ja sertifioidaan FCC:n säädösten mukaan sen varmistamiseksi, ettei tuote ylitä FCC:n SAR-vaatimuksia.

Lisätietoja SAR ja RF altistuliittyen (RF) on FCC verkkosivustolla osoitteessa http://www.fcc.gov/oet/rfsafety

Ei ole olemassa mitään kattavaa todistetta, että nämä matkapuhelimet muodostaisivat tai eivät muodostaisi riskiä terveydelle. FDA ja monet tutkijat tutkivat edelleen radiotaajuussäteilyä ja terveysongelmia. Lisätietoja tästä aiheesta saab FDA riikFDA verkkosivuosoitteesta: http://www.fda.gov http://www.fda.gov

Cisco Wireless Phone 9821 Cisco Cisco Phone 5 toimii tehotasoi, jotka ovat 5–6 kertaa alhaalla kuin useimmissa standard cellucellphone, Personal Communications Service (PCS), tai Global System for Mobile communication (GSM) -puheli(GSM). Tämä pienempi teho sekä pienempi lähettimen käyttösykli vähentävät käyttäjän altistumista radiotaajuuskentille.

Käyttäjän altistumisen vähentämiseksi on useita ehdotettuja menetelmiä. Näitä ovat seuraavat:

1. handsfree-kuulokkeen käyttäminen kasvattamaan antennin ja käyttäjän pään välistä etäisyyttä

2. antennin suuntaaminen poispäin käyttäjästä.

Lisätietoja on seuraavassa dokumentaatiossa:

• Cisco Systems Spread radiotaajuuradio ja RF turvavalkoinen paperpaper seuraavassa osoitteessa: http://www.cisco.com/warp/public/cc/pd/witc/ao340ap/prodlit/rfhr_wi.htm

• FCC newsletter 56:: 56: Kysymyksiä ja vastauksia biobiologvaikutuksista ja potentivaarvaarRadiofrequElectromagneFields (Radio FrequElectromagneFields BioQuestions and Questions and AnsQuestions and Questions and AnsQuestions Questions and AnsQuestions And

• FCC newsletter 65:: 65: FCC guideline (Compliance with FCC guideline human expoihmisten kokkuradiotaajuuelektromagnemagneettikentälle radiotaajuualtistusta (RADIOTAAJUUELEKTROMAGNEMAGNECHAMPS) (FCC))

Lisätietoja saa myös seuraavista organisaatioista:

• World Health Organisation Internal Commission on Radioprotection at http://www.who.int/emf titletitle http://www.who.int/emf http://www.who.int/emf

• United Kingdom, National Radiological Protection Board at http://www.nrpb.org.uk http://www.nrpb.org.uk

• Cellular Telecommunications Association at http://www.wow-com.com http://www.wow-com.com

Tämä laite on testattu ja sen on havaittu noudattavan ICNIRP:n (International Committee on Non-Ionizing Radiation Protection) ihmiskehon radiotaajuussäteilylle altistumisen raja-arvoja.

TÄMÄ LAITE TÄYTTÄÄ NORA A RADIO AALTOIMITTA102 R5 TÄSSÄ LAITTESOVELLETAAN RAJOITUKSIA ALTISTULIITTYEN RADIOAALWAVE

Laitteesi sisältää radiolähettimen ja -vastaanottimen. Se on suunniteltu ei ylittää (valvomäärää() yleisen popupopulation alti(radiotaajuuelektromagnemagnekentät) radiotaajuu) raradioaal(RF-elektromagnefields), RSS-102, joka viittaa Health Canada Safety Code 6, ja sisältää huomattavan turvamargin(designed to ensure safety of all persons, age and health and health, and the general population (uncontrole)) raja-arvoa (ei-controle).

Koorkooritud käytön osalta tämä laite on on testatestattu erityinen hi-klipi/holsteri,, mukana käforetäietäisyyden 15 mm. -. Käytä vain mukana toimitettuja tai hyväksyttylisätarvitarvimukana ja varmista laitteen ja kehon välinen vähintään 15 mm etäisyyttä ennen laitteen ja kehon vähintään 15 mm, jotta voidaan varmistaa FCC/ISED RF altistusta requirements.

Tämä laite tulee asentaa ja käyttää minimadistance 1.5 cm radiator & body (radiaator) (body), (body) (…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Laite on testattu ja todettu sovellettavien säädösten mukaiseksi osana radion sertifiointiprosessia.

Déclaration d'Exposition aux RF Canadienne

TÄMÄ OHELAITE TEKEE RADIOAALTOJEN ALTISTUMISTA KOSKEVAN STANDARDIN RSS-102 R5 MUKAISIA RAJOITUKSIA.

Votre appareil comprend un émetteur et un récepteur radio. See on mõeldud selleks, et mitte ületada raadiolainete (raadiospektri elektromagnetilised väljad) (radiospektri elektromagnetilised väljad) üldpopulatsiooni (mida ei kontrollita perioodiliselt) piirnorme, nagu on sätestatud RSS-102 standardis, mis on viide ohutusmäärusele nr6 Kanada terviseseisundi kohta (Safety Regulation No6), ja see sisaldab olulist ohutusmarginaali, mille eesmärk on tagada kõigi inimeste ohutus, sõltumata nende vanusest ja tervislikust seisundist.

En tant que tels, les systèmes sont conçus pour être utilisés en évitant le contact avec les antennes par l'utilisateur final. Il est recommandé de positionner le système à un endroit où les antennes peuvent demeurer à au moins une distance minimum préconisée de l'utilisateur, conformément aux instructions des réglementations qui sont conçues pour réduire l'exposition globale de l'utilisateur ou de l'opérateur.

Tämä laite tulee asentaa ja käyttää vähintään 1.5 cm etäiiparadiradija body (radibody), (rbody), (rbody), (r), (r)... (2) cm.

Le périphérique a été testé et déclaré conforme aux réglementations applicables dans le cadre du processus de certification radio.

Laitteet stop automaattisesti lähety, jos puuduvad edastatettatiedot tai toimintahäiriö. Laitteet lastop automaattisesti läheautomati, jos Laitteet eivät ole lähetettavia tietoja tai jos Laitteet eivät toimi. Huomaa, että tarkoituksena ei ole kieltää joko transmission control tai signasignainformation,, tai käyttö toistukookoo,, jos yksi tai molemmat ovat required by technology, tarkoituksena ei ole kieltää, A. A......................................................)................................................................................................................................................................................................................................................

Laitteita ei saa käyttää ohjaaja- tai viestintälaitteiden ohjaaja tai memanmie-ilma-aluksen järjestelmien kanssa.

Laitteita ei saa käyttää öljyplatöljy.

Laitteita ei saa käyttää aircraft.

Client Deviei saa olla able käynnistää network.

Low-power indoors access points (low power inunder access points (LOW POWER INTERNAL ACCESS POINTS), BINNEN SOUMIS LAITTEITA, LOW POWER CLIENT LAITTEITA JA ERITTÄIN LOW POWER MHz band 5925-6425 MHz operating very low power laitteita voidaan käyttää suuriilma aircraft, siten kuin ne on määritelty Canada Aviation Regula, len(lennon aikana yli 3,048 metriä (10,000 jalka) voidaan käyttää suuritehaircraft, siten kuin ne lentävät 3,048 metriä (10,000 jalka)).

Terminaalilaitteen Telepermit-luvan myöntäminen osoittaa vain, että Spark NZ on hyväksynyt sen, että laite täyttää sen verkkoon yhdistämisen vähimmäisehdot. Se ei ole osoitus Spark NZ:n tuotesuosituksesta eikä se muodosta minkäänlaista takuuta. Ennen kaikkea se ei anna mitään takuuta siitä, että mikään tuote toimisi minkään toisen erimerkkisen tai -mallisen Telepermitted-laitteen kanssa, eikä se ole osoitus siitä, että tuote olisi yhteensopiva kaikkien Spark NZ:n verkkopalveluiden kanssa.

Internet-protokolla (IP) jo perusluonteensa takia sisältää viiveen puhesignaaleissa, koska jokainen datapaketti luodaan ja niihin lisätään osoitetiedot. Spark NZ -käyttöstandardit suosittelevat, että tätä tekniikkaa PSTN-puheluihin käyttävät toimittajat, suunnittelijat ja asentajat tutustuvat ITU E -mallin vaatimuksiin verkkojaan suunnitellessaan. Päätavoitteena on minimoida viivettä, vääristymää ja muita lähetyksen heikennyksiä erityisesti puheluissa, joissa on matkapuhelinverkkoja ja kansainvälisiä verkkoja, joissa muutenkin on paljon viivettä.

Koska matkapuhelinverkkoihin ja kansainvälisiin verkkoihin soitettaessa on jo olemassa pitkä viive, koska niissä käytetään äänenpakkaustekniikkaa, Spark NZ Access Standards hyväksytään vain G711 voice technology G711 PSTN-laitteissa kasutamiseks. G711 on "instant voice cococotechnique", G729 ja kaikkia sen variG729 pidetään "near instaninstan” (near instan”), mikä aiheuttaa lisäviivettä puhesignaali.

Spark NZ PSTN:ssä ei tavallisesti tarvita kaiun poistoa, koska maantieteelliset viiveet ovat hyväksyttäviä, kun CPE-paluuhukka pidetään Telepermit-rajoissa. VoIP-tekniikkaa käyttävissä yksityisissä verkoissa on kuitenkin oltava kaikkien äänipuheluiden kaiun poisto. Audio/VoIP conversion viideja ja VoIP-reitiVIIyhdistelvaikutus combinvaikutus audio/VoIP conversion ja CombinEFFECT voi aiheuttaa kaikaicancellaaika 64 mS (echo cancellatime time to 64 mS).

取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

電磁波警語：

減少電磁波影響，請妥適使用

警告：為避免電磁干擾，本產品不應安裝或使用於住宅環境。

應避免影響附近雷達系統之操作。

M.10

結合於設備中的電池或與其相關組件（包括單電池及電力產生器）在一起的電池的結構應使得電擊或火焰安全防護的失效（例：可燃性化學漏液起火或絕緣損壞）不會發生，考慮所有可能發生的條件。若可行，應包括製造商指示的嚴苛條件，例：

— 電池在使用、儲存或運送期間可能承受的高低溫度；且

— 在高海拔的低氣壓。

F.5 F.5 F.5 應考慮的範例包括：

— 置換可能影響安全防護的錯誤型式的電池（例：在某些鋰電池類型的情形下）；

— 電池丟入火焰或烤箱中，或將電池作可能導致爆炸的機械擠壓或切割；

— 電池置於可能導致爆炸或可燃性液體或氣體洩漏的高溫環境中；且

— 電池承受可能導致爆炸或可燃性液體或氣體洩漏的極度低氣壓。

對於含有可讓普通人員置換電池之設備，應依據 F.5 提供指示型安全防護，除非說明書中提供了完整的指示型安全防護。

指示型安全防護之要素應如下：

1a 1b: 1a 1b:

— 要素 2：「警告」或同義文字或語句

— 要素 3：「若置換不同型式之電池有起火或爆炸風險」或同義語句

— 要素 4：選項

由檢驗、評估製造商提供的資料查核其符合性。